Fantasma de la Ópera (1976 musical)

El fantasma de la Ópera es 1976 musical con libro y poema lírico por Ken Hill. Es la primera adaptación musical de la novela El Fantasma de la Ópera por Gaston Leroux, sobre la obsesión amorosa del Fantasma horriblemente desfigurado con la cantante magnífica, ingenua, Christine. Hill escribió el poema lírico inglés original a la música de Verdi, Gounod, Offenbach, Mozart, Weber, Donizetti y Boito.

Historia

El Fantasma de la colina de la Ópera era la primera versión musical de la historia por Gaston Leroux y ha disfrutado del éxito financiero. La colina musical inspiró a Andrew Lloyd Webber premiado la versión musical de la historia, aunque nunca recibiera ningún derecho formal para ello.

Como Ken Hill revolvió a través de una librería usada, recogió una copia del Fantasma de Gaston Leroux de la novela de la Ópera y finalmente la produjo como una etapa musical. El espectáculo comenzó como una producción en el Embarcadero Morecambe como la primera versión musical organizada, pero también se organizó primero cuando Hill trabajaba como el Director de Producciones para la Casita de muñecas de Newcastle. Esta primera producción se produjo en la Casita de muñecas del Duque en Lancaster el 26 de julio de 1976, donde resultó ser un éxito. Fue dirigido por John Blackmore, diseñado por Clare Lyth, con la dirección musical por Gary Yershon. Se diferenció de la versión posterior de Ken Hill musical, en tener un resultado musical moderno por Ian Armit (quien también trabajó con Hill en su producción de La Maldición del Hombre lobo) además de extractos de la ópera Faust por Charles Gounod.

En 1984, la Colina reanimó su versión musical del Fantasma de la Ópera. Esta vez aunque, quisiera añadir la clase de la música que se habría oído en Opéra Garnier en los fines del siglo diez y nueve. Por consiguiente desechó el resultado moderno por Ian Armit y escribió el poema lírico inglés original que dijo el cuento de Gaston Leroux. Colocándolos a arias de la ópera por Gounod, Offenbach, Verdi, Weber, Mozart, Donizetti y Boito, creó un musical que reflejó la era en la cual la novela original se escribió. Esta versión actualizada del Fantasma de la Ópera fue producida en una producción conjunta por la Casita de muñecas de Newcastle y el Teatro Royal Stratford East y premiered en la Casita de muñecas de Newcastle el 3 de abril de 1984, antes de moverse dentro de poco al Teatro Royal Stratford East. Entre, el espectáculo tenía dos muy breves carreras en el Nuevo Teatro Tyne en Newcastle y el Magnífico Teatro en Wolverhampton - ninguna de aquellas producciones hizo muy bien. Cuando el espectáculo consiguió el Teatro Royal Stratford East, a Sarah Brightman, que creó el papel de Christine en la versión de Lloyd Webber, le pidieron estupendamente bien realizar el papel de Christine en el molde de 1984 pero lo bajó, dejando el papel para la cantante de la ópera Christina Collier.

Andrew Lloyd Webber, que entonces se casó con Brightman y Cameron Mackintosh asistió a un funcionamiento del Fantasma de Ken Hill de la Ópera en el Teatro Royal Stratford East. Apuntado por las revisiones buenas, se acercaron a Hill sobre la posibilidad de su colaboración en el desarrollo de una versión en gran escala de su Fantasma en West End y ofrecieron producirlo. De hecho, Hill y Lloyd Webber habían trabajado juntos anteriormente un renacimiento de Joseph y Dreamcoat En tecnicolor Asombroso en el Teatro Winchester. Lloyd Webber y su productor, Cameron Mackintosh, habían sido muy entusiásticos cuando mencionaron a Hill sobre su Fantasma de la Ópera. Pero al final, Lloyd Webber decidió perseguir el musical sin Hill.

El fantasma de la Ópera entonces surgió al otro lado del Atlántico en 1987 para su estreno americano en San Luis en el Teatro de San Luis. Esta producción Sal Mistretta estrellado como El Fantasma - su rendimiento le ganó el Premio de Críticos del Teatro de San Luis. Una segunda producción estadounidense se montó en 1988 en San Francisco en el Teatro en el Cuadrado, producido por Jonathan Reinis.

Las producciones de Fantasma de la Ópera en San Luis y San Francisco tenían tanto éxito que a Hill le pidieron montar un viaje nacional de los Estados Unidos. Jonathan Reinis (quien más tarde produjo a Ken Hill El Hombre Invisible en Londres) formó Phantom Touring Company Inc. que sirvió de los productores para el viaje, junto con Conciertos de la Fábrica Eléctricos. El viaje comenzó en 1989, con medidas musicales y diseños por el equipo de la Casita de muñecas de Newcastle original. Funcionó durante unos años a casas embaladas por todas partes de América, viajando a aproximadamente 110 ciudades, y recaudando en bruto un total de $72 millones.

En 1991, el Fantasma de la Ópera volvió al Reino Unido donde emprendió un viaje nacional y luego se trasladó a West End de Londres. Se abrió en El Teatro Shaftsbury el 18 de diciembre de 1991, con un molde similar a la producción de 1984 - Peter Straker era El Fantasma y Christina Collier como Christine. Pero a pesar de revisiones positivas, la producción de West End hizo mal en la taquilla y se obligó a cerrarse antes que esperado, el 11 de abril de 1992. Sin embargo, la producción se denominó por dos Olivier Awards para el Mejor Nuevo Director Musical y Mejor de un Musical, éste de que colocó a Ken Hill contra Simon Callow y Judi Dench.

Sinopsis

Interprete el que

La historia del Fantasma de la Ópera comienza ("Introducción") con el nuevo gerente, Richard, antes el presidente de Ferrocarriles del Norte (y un miembro orgulloso del Coro de la Bolsa), llegando a la Ópera Parisiense. Es saludado por los artistas y personal ("Dan la bienvenida al Señor, estoy Tan Encantado"). Los gerentes anteriores de la Ópera Parisiense no duraron muy largos, debido a problemas con la leyenda del Fantasma de la Ópera, que exige 20,000 francos por mes y su propia caja privada. Estas solicitudes son desafiadas por Richard firme y tonto, poco sabiendo el caos que ocurrirá si rechaza aceptar las demandas del Fantasma. La señora Giry, el encargado de la caja, advierte a Richard que puede haber afectado al "Fantasma". Se horroriza cuando Richard exige el uso de la Caja Cinco (la caja del Fantasma). Sabe que el "Fantasma" no estará de pie ociosamente por mientras Richard rechaza aceptar sus demandas. Advierte que Richard espere una carrera de acontecimientos horrorosos, que son. .. aunque sean tan graciosos como son temibles.

La función de noche comienza ("Maldito Toda la Búsqueda Baja del Placer Terrenal"). El fantasma proporciona su primera advertencia en la forma del asesinato de Mephistopheles - "No existe …" Después Del rendimiento, Richard guapo (si algo débil) hijo - Raoul, como un loco enamorado de la muchacha del coro Christine Daae - va a su camerino, sólo para oír que ella habla con otro hombre. Celoso, Raoul entra en el cuarto para encontrarlo vacío. Este "fantasma" parece muy verdadero, como es su amor por Christine e infortunio acontecen a cualquiera que entre en su camino. ("Cómo Desafían Ella")

Un Novio viene para dirigirse a Richard en su oficina sobre la desaparición de un caballo llamado a Caesar ("tarde en la Noche Pasada estoy En Los Sótanos"). Richard decide que el hombre es un idiota y puntualmente le despide. Alcanzamos a Raoul, los jóvenes y amante engañado, y Christine en un cementerio local ("Todos Mis Sueños Descoloridos de Repente"). Se presenta entonces en la voz angelical del Ángel De la Música ("Flotando Arriba"). Christine se va y El Fantasma intenta estrangular a Raoul, pero es interrumpido por un Sepulturero y se escapa. Detrás en la Ópera, Richard desafortunado ha tenido que estar preparado mientras su hijo persigue a la muchacha del coro Christine Daae, y ahora debe convencer su diva - Carlotta, que siente que está demasiado enferma para funcionar - para cantar en el rendimiento más tarde esa tarde, con la ayuda de su personal ("Dice que tiene Los Nódulos"). Un acuerdo se hace esa Christine Daae cantará el papel, mientras Carlotta imita el acto.

Esto no era lo que El Fantasma tuvo en mente... No dejará de causar "accidentes" y hará todos en su poder de interrumpir las medidas, incluso la borradura del cantante principal. En la función de noche, Carlotta imita el acto incorrectamente y muy claramente de la sincronización con Christine ("Lo que Hace Veo"). Christine se desmaya antes de que el final del rendimiento y El Fantasma deje caer un candelabro grande en Carlotta.

Después del rendimiento, Christine y Raoul se encuentran en la azotea de la Ópera para hablar de la fuga de la Ópera y El Fantasma juntos. Pero El Fantasma no está muy lejos en absoluto... Parece de la estatua de Apolo y torres encima de ellos ("Doler Mi Corazón Egoístamente Destinos Mí"). Christine y Raoul dejan el tejado, dejando El Fantasma en paz. Un Anciano entra, lanzando el alpiste abajo para las palomas en el tejado de la Ópera. El daño del Fantasma da vuelta a la cólera, y lanza al hombre desafortunado del edificio. Los gritos del Fantasma que Christine será su y los primeros finales del acto.

Acto dos

Un rendimiento de Faust comienza con Christine que canta el papel principal de Marguerite ("¡Ah! ¿Oigo la Voz de Mi Amante?"). Sin embargo, durante la canción hay un apagón no programado y cuando las luces vuelven, Christine ha desaparecido. El espectáculo rápidamente se aplaza y el resto de la búsqueda de molde alto y bajo para ella por todas partes de la Ópera, tomando sus linternas en el auditorio ("¡Ningún Signo! ¡No Veo Ningún Signo!"). Pero en vano. La escena cambia a la esfera subterránea del Fantasma donde ha secuestrado a Christine en su barco y la ata a un correo en su muelle cubierto de la niebla antes de remar despacio atrás en la oscuridad, dejando a Christine ("en Algún sitio Encima de Los Brillos del Sol Brillantes").

Mientras tanto, el pelotón de salvamento debajo de la tierra emigra a la sala de calderas y El persa revela su personalidad verdadera y nos rellena en la historia del Fantasma ("Nacido Con Un Semblante Monstruoso"). Raoul busca un camino abajo hacia los sótanos debajo de la Ópera ("En Las Sombras, Débiles Y Dreay"). Tiene éxito y resbala a través de una cámara subterránea con el resto del grupo, en una sala de calderas. Sin embargo las cosas rápidamente se calientan, literalmente, ya que El Fantasma los atrapa dentro. Parece al final para el grupo variopinto, y se rompen en un coro de ("Qué Manera Tan Horrible De Fallecer").

La escena final ocurre en la Capilla del Fantasma, con su órgano y su disturbio descuidado de las partituras como una pieza central. Parece decidido a Christine wed y expresa su amor por ella ("Ne'er Me abandonan, Aquí Permanecen"). Como la canción termina, Christine arranca su máscara y Los gritos del Fantasma en cólera y vergüenza, escondiendo su cara de Christine. Sus sollozos se descoloran y se vuelve atrás, con una mirada decidida y violenta en sus ojos, y produce a una Muchacha del Coro y el Sacerdote para atestiguar al matrimonio forzado entre él y Christine. Pero justo a tiempo (por supuesto), Raoul, El persa y el resto del grupo se revientan en, habiendo evitado la Sala de calderas y atraviesan las trampas del Fantasma. El Fantasma, de repente encontrándose en un punto apretado, produce un cuchillo y tira a Christine delante de él - una unión sellada en la muerte parece su única opción...

Números musicales

La ley I

Sea

La ley II

¡ ¡

Producciones adicionales

Una nueva canción fue añadida al espectáculo en 1992, sobre todo para el primer Viaje japonés, basado en una aria por Antonín Dvořák. El título de ello era "Todos Mis Sueños Descoloridos de Repente" y es cantado por el carácter Christine. Sustituyó "el Amor Ha Volado, Nunca Vuelta," pero no antes de que éste se hubiera registrado en la grabación de molde de West End del Fantasma de la Ópera. Todavía permanece allí, y la canción más nueva nunca se registró y se soltó oficialmente.

Desde 1992, el Fantasma de la Ópera ha recorrido el mundo, en países como Nueva Zelanda, Australia, Italia, Alemania, Japón, Corea y el Reino Unido. El viaje del Reino Unido más reciente ocurrió en 2000/2001 y fue producido por Chris Moreno en el Teatro Real, Lincoln. Se ha dicho que las producciones modernas del Fantasma de la Ópera tienden a poner énfasis en el lado del campo del espectáculo, a veces empujando la diversión en la versión de Lloyd Webber.

La producción más reciente del Fantasma ocurrió en 2004 en Tokio, Japón que corre del 10 de noviembre de 2004 al 28 de noviembre de 2004. Fue producido por Stewart Macpherson que al principio produjo la producción de West End en 1991.

Grabación

La grabación de molde oficial del espectáculo fue soltada en 1993 por Archivos de D Sharp. Presentó West End entero (Teatro de Shaftesbury) molde e incluye todas las canciones en el espectáculo. También fue soltado más tarde por otros dos sellos discográficos; Archivos del Sombrero tejano (un vástago de Stetson Group), y BMG. Las versiones últimas del CD principalmente se vendieron en Japón (en el embalaje japonés), Australia y Nueva Zelanda, de viajes nacionales.

Relaciones relacionadas



Buscar